The resident cool-girl of our feeds shares summer-to-fall style staples, an outfit formula that always works, and where to score the best vintage in LA.